한국어 학습이 가능한 한국어 웹 사전 출시

교육뉴스

belt-mguy-hp.png

한국어 학습이 가능한 한국어 웹 사전 출시

관리자 0

국립국어원 한국어-외국어 학습사전 10개 언어로 개통 


472badf94d78da2c549564aaae4b17ce_1479841022_73.jpg


국립국어원에 따르면, ‘한국어기초사전은 한국어 학습에 필요한 기본 5만 어휘를 수록한 웹기반 한국어사전으로서 한국어를 시작한 초보 학습자를 위해 어휘를 쉽게 설명해주고, 일상생활에서 자주 사용하는 예문을 제시함으로써 응용력을 키울 수 있다. 또한 문법과 이를 표현하는 방식을 알려주고 어휘를 보다 쉽게 이해할 수 있도록 삽화, 사진, 동영상, 발음 정보등을 연결하여 제공해준다.

 

국립국어원 한국어-외국어 학습사전한국어기초사전을 전 세계 10개 언어로 번역하여 제공하는 한국어 최초 학습용 대역 사전으로서, 러시아어, 몽골어, 베트남어, 스페인어, 아랍어, 영어, 인도네시아어, 일본어, 타이어, 프랑스어 등 10개의 언어로 서비스되고 있다. 인터넷 사용시 언어별 특징을 고려해 제작됐고, 외국어별 화면 자판을 적용, 어떤 컴퓨터에서도 불편없이 쉽게 사용할 수 있는 장점이 있다고 국립국어원이 밝혔다.

 

학습자가 이미 찾은 어휘의 중요도를 가늠할 수 있는 어휘의 등급정보를 초--고급으로 표시하여 제공하고 단어장 기능을 추가하여 정리할 수 있도록 되어 있는 것도 장점이다. 또한 언어보기 선택, 정렬 조건 선택 등 부가기능을 선택할 수 있도록 하여 어휘를 체계적으로 관리할 수 있도록 고안됐다.

 

이로서 한국어를 배우는 전세계 학습자들이 보다 쉽게 한국어 학습에 접근하여 도움을 받을 수 있게 되었고 한국어 학습을 통해 더불어 한국문화를 알리는 계기가 될 것으로 기대된다.

 

 

 

 

, ,

0 Comments
belt-mguy-hp.png
Facebook Twitter KakaoStory KakaoTalk NaverBand